Кино на украинском ,а так же кинокритика на этом же языке

Поделиться118.11.09 13:27:05

Автор: FSSP Forever
Гость

Читаю статью о Клинте Иствуде. На украинском. Блин, вот песни на украинском когда поют- оч. красиво, но вот иное...

Клінт Іствуд - вічний невразливий ковбой з швидким пістолетом. Його новий фільм «Гран Торіно» цікавий якраз тим, що являє нового і водночас упізнаваного героя, такого собі ковбоя на пенсії.

"За жменю доларів"
Невідома, але смертельно небезпечна людина в'їжджає в містечко, яке роздирає війною між бандами. Замість того, щоб втекти або загинути, він збирається зіграти на протиріччях і витягти свою вигоду. Цей спагетті-вестерн зробив міжнародною зіркою Клінта Іствуда і сприяв успіху Леоні й композитора Енніо Морріконе. На а сюжет дуже простий. У маленькому містечку йде війна між двома впливовими сімействами, яким абсолютно наплювати на закон. Іствуду - Людині без імені - на закон теж наплювати. Вся його сила в умінні стріляти без промаху, однак він тут усе-таки захищає слабких. Фільм захоплюючий, стилізований, багато стрілянини і бійок, а Іствуд просто чудовий. Залишається тільки додати, що це римейк класичного чорно-білого фільму "Йоджимбо" або "Охоронець" японського режисера Акіри Куросави.

Отредактировано FSSP Forever (18.11.09 13:29:54)

+2

Поделиться218.11.09 13:38:13

Автор: мешкотара
туземец
Откуда: Comunidad de Honduras
Зарегистрирован: 06.05.09
Приглашений: 0
Сообщений: 20090
Уважение: +2008
Позитив: +2055
Пол: Мужской
Провел на форуме:
5 месяцев 6 дней
Последний визит:
30.12.13 22:59:40

FSSP Forever написал(а):

Клінт Іствуд - вічний невразливий ковбой з швидким пістолетом.

а-ааа

FSSP Forever написал(а):

"За жменю доларів"

она ж вроде еще и поганоя плюс ко всему, эта жменя..
вопрос знатокам, правда ли, што "место встречи" на украинском переозвучиле? я слышал такое года 1,5 назад, чуть не помер

0

Поделиться318.11.09 13:39:57

Автор: Akey
Гость

Мешков-Подушкин написал(а):

на украинском переозвучиле? я слышал такое года 1,5 назад, чуть не помер

Верков на тебя нет с прочиме!

0

Поделиться418.11.09 14:39:13

Автор: FSSP Forever
Гость

Рел спешл фо ю. Именно на Украинском языке Поттер стал эротикой.

45
00:04:14,545 --> 00:04:18,006
- Погaний Дoбi! Погaний Добi!
- Cтiй, Добi, будь лacкa, припини!

46
00:04:18,174 --> 00:04:19,549
Добi, будь лacкa, припини!

47
00:04:24,055 --> 00:04:26,682
O, не звeртaйтe увaги,
цe лишe кiшкa.

48
00:04:28,643 --> 00:04:33,188
- Погaний Дoбi.
- Cтоп! Cтiй, Добi. Tиxiшe.

49
00:04:33,356 --> 00:04:35,649
Tи як?

+1

Поделиться518.11.09 15:48:19

Автор: Мудрый Лемур
Администратор
Зарегистрирован: 22.04.09
Приглашений: 0
Сообщений: 17717
Уважение: +1406
Позитив: +1660
Провел на форуме:
3 месяца 18 дней
Последний визит:
10.08.22 07:21:36

Когда стал модным ДМВ диапазон я достаточно много времени потратил на антенны и усилители для него. Х.з. каким чудом до моего хутора доставали передатчики с Украины (больше 100км по прямой) скорее всего просто забили на всякие глупости типа ограничений мощности передатчиков и т.п. Так вот от мультов на украинском я просто тащился. Их смотреть надо только в оригинале. И даже посмотрел несколько серий Санта Барбары.

0

Поделиться618.11.09 16:25:43

Автор: Один Человек Ведро
Монархист
Откуда: Гондурас
Зарегистрирован: 22.04.09
Приглашений: 0
Сообщений: 16129
Уважение: +1322
Позитив: +993
Пол: Мужской
Провел на форуме:
4 месяца 9 дней
Последний визит:
21.04.24 09:04:58

Мудрый Лемур написал(а):

Х.з. каким чудом до моего хутора доставали передатчики с Украины (больше 100км по прямой)

Мощно!

(скока я ентих антенн переделал)...

0

Поделиться718.11.09 16:33:38

Автор: Семен
Семёныч Кукис
Зарегистрирован: 06.10.09
Приглашений: 0
Сообщений: 18669
Уважение: +1511
Позитив: +1111
Пол: Мужской
Провел на форуме:
3 месяца 22 дня
Последний визит:
24.11.13 23:05:26

Между прочим google-translate без единой ошибки и абсолютно корректно перевел текст. Просто на удивление)

0

Поделиться818.11.09 16:37:50

Автор: Akey
Гость

курварство!

0

Поделиться918.11.09 16:41:53

Автор: FSSP Forever
Гость

Semen написал(а):

Между прочим google-translate без единой ошибки и абсолютно корректно перевел текст. Просто на удивление)

А еще гугль бедновато ищет по запросу Украинский субтитры. Но вот если написать ukranian subtitles, то процесс пойдет. От москалей не знающих английской мовы шо ли ховаются?

0

Поделиться1018.11.09 16:50:36

Автор: Семен
Семёныч Кукис
Зарегистрирован: 06.10.09
Приглашений: 0
Сообщений: 18669
Уважение: +1511
Позитив: +1111
Пол: Мужской
Провел на форуме:
3 месяца 22 дня
Последний визит:
24.11.13 23:05:26

google.ru да, а например google.ch(china) нормально ищет и по русски.

0

Поделиться1118.11.09 17:25:11

Автор: Мудрый Лемур
Администратор
Зарегистрирован: 22.04.09
Приглашений: 0
Сообщений: 17717
Уважение: +1406
Позитив: +1660
Провел на форуме:
3 месяца 18 дней
Последний визит:
10.08.22 07:21:36

Semen написал(а):

google.ru да, а например google.ch(china) нормально ищет и по русски.

а в посылке три китайца... (с)

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iZmPpDhOm-g[/youtube]

0

Поделиться1207.04.10 22:19:52

Автор: rattus
Туземец
Зарегистрирован: 22.04.09
Приглашений: 0
Сообщений: 2364
Уважение: +115
Позитив: +108
Провел на форуме:
15 дней 15 часов
Последний визит:
02.02.13 14:45:41

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=MpIPbrdJv9E[/youtube]

0

Поделиться1312.11.10 19:09:34

Автор: Мудрый Лемур
Администратор
Зарегистрирован: 22.04.09
Приглашений: 0
Сообщений: 17717
Уважение: +1406
Позитив: +1660
Провел на форуме:
3 месяца 18 дней
Последний визит:
10.08.22 07:21:36

о цеж гарно:

Весной 2010 года на Украине начались съемки сериала по мотивам игры S.T.A.L.K.E.R. Сегодня мы можем увидеть первые плоды работы сценаристов, операторов и режиссеров. В Сети уже появился первый трейлер сериала.

Сериал по мотивам S.T.A.L.K.E.R. будет состоять из 26 эпизодов. В нем снимаются известные русские актеры, например, Гоша Куценко. К сожалению, авторы проекта не решились организовать съемки в самой Припяти, зато в сериале будут активно использоваться уникальные кадры, снятые на территории реальной Зоны.

Также заработал официальный сайт сериала, где можно найти много интересных материалов о вселенной S.T.A.L.K.E.R. и о будущем фильме.

А то хуйнёй пиндосской дитям мосх засирают сволоче.

0